الصفحات

يناير 07، 2019

Fukigen na Mononokean Tsuzuki 01 الحلقة الأولى


نزل الأنمي في وقت غير مناسب من كل النواحي بالنسبة لي ولكني أحب الأنمي فقررتُ ترجمة هذا الجزء أيضًا داعيةً 
الله أن يعني على إنهائه حتى النهاية بأفضل صورة ~آمين ~

عنوان هذا الجزء: (سيد) المونونوكيان المتجهم - التتمة\التكملة.


ملاحظة: ترجمتُ الأغاني من اليابانيًة لذا قد يوجد بعض الأخطاء في أغنية النهاية لصعوبتها بعض الشيء وعدم صدورها بعد
 فلا يوجد كلمات رسميّة لها حتى الآن عكس أغنية البداية، ولم أجد ترجمة لها.



*(نت نو باقا :""| )*
قمتُ بارتكاب خطأ في الترجمة ولكن للأسف لم ألاحظه إلا بعد رفع الحلقات وليس بوسعي رفعها مرة أخرى حاليًا 
لكن رفعتُ ملف الترجمة بعد التعديل عليه. 
لمن لا يعرف: يمكنكم تحميل الحلقة وتحميل ملف الترجمة ووضعهما في نفس المكان بنفس الاسم وستظهر الترجمة المعدلة (أتكلم
 عن السوفت فقط).

*الرجاء عدم نقل الملف خارج هذا الموضوع أو إعادة الإنتاج أو الرفع*
(يجب تحميل الخطوط وتنصيبها عند تحميل ملف الترجمة فقط أو عدم ظهور الخطوط بشكل صحيح)


- سوفت سب 720p -

- سوفت سب 1080p -


- هارد سب (للمشاهدة والتحميل) -







هناك 14 تعليقًا:

  1. شكـــــــــــــــــــراً جزيــــــــــــــــــلاً

    ردحذف
  2. حلو انك ترجمه الاوبنج مبدي لحين صدور الترجمه الانجليزيه
    جاري الاستماع

    ومبروك على مشروعك الجديد

    ردحذف
    الردود
    1. شكرًا لك ^^
      أغنية البداية إن شاء الله واثقة من ترجمتها أما النهاية فهي التي أشك فيها بعض الشيء ^^"

      حذف
  3. شكرا يعطيك العافية

    ردحذف
  4. شكرا على الترجمه الي اكثر من رائعه من شفت الحلقه و واضح التعب على الترجمه مشكوره كثير

    ردحذف