الصفحات

أكتوبر 31، 2017

الكوميديا والسحر مع الحلقة الأولى من Akazukin Chacha


 الكوميديا والسحر واللطافة والظرافة والخفة والجمال كلها تجتمع في هذا الأنمي بلا منازع وبلا مبالغة
فإن كنت من محبي الأنمي القديم فأهلاً بك هنا في هذا المسلسل
وإن كنت من عشاق الكوميديا خاصةً فدوزو دوزو أهلاً أهلاً فالمجال متسعٌ هنا للجميع D:
(^ تريد أن تنام :$)
 وبما أن الأنميات الحالية تكاد تكون جميعها ذات نفسية مظلمة وسوداء أو ذات كوميديا مقترنة
بإتشي أو فان سيرفس... وكأننا لا ينقصنا الحياة الواقعية ...
فإنني أنصح بشدة بمشاهدة هذا الأنمي
( ليس لأنني المترجمة والله بل فعلاً لأنه جميل ~T//T~)
(^ تريد أن تنام :"""$)

قد (أو بالفعل 99% سوف) أتأخر بإصدار الحلقات خصوصًا لعملي عل أنمي نادجا فتاة الغد
ولكن هذا لا يعني أن تنتظروا حتى انتهاء ترجمة الأنمي كاملاً للمشاهدة فهو ليس من النوع الذي 
سيشدكم برغبة أن تشاهدوا الحلقة التالية في الحال ...


إذًا سواء أكنت إنسانًا أم كائنًا فضائيًا أم روبوت سيعجبك هذا الأنمي بإذن الله D: 

إنتاج واحد سوفت فقط حاليًا
Mega  
Google drive


خطوط العمل


هناك 25 تعليقًا:

  1. أنمي كتير حلو الصراحة وانا كنت بستنى حدى يترجمه
    شكرا على ترجمتك لهذا الانمي المظلوم وانا بنتضر حلقاته بفارغ الصبر منك
    برأيي يا ريت لو بتركزي عليه اكثر من انمي نادجا لانه هذا الانمي مظلوم
    وانا كتير متحمسة اني اشوفه كامل باسرع وقت ممكن

    ردحذف
  2. ولكن هذا الانمي يعاني من مشكله جدا عويصه .... وهي الاقتباس الغير الكامل خصوصا ان المانجا مستمره الى الان ... و الانمي قديم و لا اتوقع صدور مواسم جديده له ...
    لذا ينصح بأنميات ذات اقتباس كااااامل او اصليه .
    مارأيك بهذا Mahou no Tenshi Creamy Mami انمي اصلي روووووعه ^^
    وشكرا لك ^^

    ردحذف
    الردود
    1. كونه غير منتهٍ في القصة الأصلية لا يعني أنه غير ممتع فمثله يتم مشاهدته للاستمتاع في المقام الأول
      والنهاية لن تقدم شيئا ولن تؤخر كثيرا بالنسبة للمتعة
      وأضرب مثالا لذلك أكا تشان تو بوكو أو أنا وأخي في حيث أن الأنمي غير مقتبس كامل مع أن المانجا منتهية ومع ذلك هذا
      كان وما زال رائعا بالنسبة للجميع
      مامي أذكر أنها من نفس الشركة المنتجة لمنكي مومو أو حنين وقصته مشابهة أيضا وهو على قائمة الأنميات التي أود مشاهدتها بالفعل
      شكرا لاقتراحك وتم وضعه في احتمالات المستقبل إن لم يترجمه أحد إلى ذلك الحين 😊

      حذف
  3. مشروع جديد
    حلو متابع الصامت

    ردحذف
  4. عندي طلب ترجمة لانمي معين وهو انمي Jewelpet
    Jewelpet هو طبعا سلسلة من ستة أجزاء منها المدبلج وهما الموسم الاول والثاني
    والمترجم وهو الموسم السادس وبعض من الخامس
    هناك الموسمين الثالث والرابع jwelpet sunshine و Jewelpet Happiness
    لو تريدي
    أن تترجمي اي واحد منهما
    ولا يهم المده التي تحتاجينها
    فما رايك في هذا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ظ

    ردحذف
    الردود
    1. أذكر اقتراحك مسبقا
      وهو ما زال على قائمة الاحتمالات المستقبلية إن شاء الله 😊
      كما قلت هو أنمي طويل وكنت بالفعل قد اخترت الأنميان الحاليان للعمل عليهما
      وسأحاول قريبا إن توفر مترجم أو أكثر لمساعدتي

      حذف
    2. أشكرك علي الرد
      وأتمني فعلا ان يكون احتمال مستقبلي كبير😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

      حذف
  5. شكرا جزيلا يعطيك العافية

    ردحذف
  6. واو ماشاء الله مااصدق انك فكرتي بترجمته, هذا النوع الانميات احبه كثير.

    شكرا على جهودك الكبيره في العمل على هذا الانمي الرائع
    والله يحفظك ويوفقك ويعطيك العافيه
    والى الامام دوما
    وباذن الله انك تكملين ترجمة هذا الانمي حتى النهايه
    وبانتظار الحلقات القادمه بفارغ الصبر
    وبخصوص انمي اشيتا نو ناجا فيه مترجمه تترجمه في الوقت الحالي وصلت حتى الحلقه 17 وترجمتها رائعه وهذه مدونتها http://babychansubs.blogspot.ae/ , فلا يوجد هناك حاجه الى اتعاب نفسك في ترجمة الحلقات المترجمه والتركيز على هذا الانمي والانميات الاخرى المظلومه, وايضا لو سمحت اذا كان عنكدك استطاعه في اي وقت اتمنى انك تكملي ترجمة انمي اكا-تشان تو بوكو.
    وانا اسف اذا كنت اخطات في حقك بشيء, وجزاك الله كل خير
    وبالتوفيق ان شاء الله

    ردحذف
    الردود
    1. العفو وشكرًا لردك ^^
      لا أعرف إن كان خطأ مطبعي أم لا ولكن اسمها نادجا أو ناديا وليس ناجا
      لن أتكلم عن ترجمتها لأني لا أريد التكلم في سيرة أحد حتى لا أرتكب محرم
      لكن كل ما يمكنني قوله عن مدى التعب الذي تعبتُ فيه في الحلقات التي أترجمها لأقدم الأنمي بأفضل ترجمة ممكنة ويمكنك رؤية الترجمة بنفسك إن رغبت وهذا الأنمي مظلوم حقًا كتشاتشا ويستحق ترجمة متقنة

      أكا تشان تو بوكو يترجمه الأخ سون غوكو في منتدى مسومس، صحيح أنه بطيء قليلاً لانشغاله أعانه الله
      ولكن ترجمته لا يُعلى عليها الصراحة :"")
      أنا أيضًا أنتظر أن ينهيه بإذن الله فهي ترجمة تستحق الانتظار وبإذن الله ينتهي بسرعة

      لا أبدًا ووالله ما أحب لقلبي من تعليقاتكم حتى إن كنت ناقدًا للترجمة ذاتها
      أهم شيء يكون نقد بناء يُستفاد منه إن شاء الله :)
      وشكرًا لك...



      حذف
    2. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
    3. أزال المؤلف هذا التعليق.

      حذف
    4. أختي بيبي للأسف لم أر تعليقك قبل حذفه ولا أعلم لم حزفتيه
      ولا أعلم إن كنتِ قد فهمتِ قصدي أني أقول أن ترجمتك سيئة او ما شابه
      دائما ما يحدث هذا ويفهمني الناس خطأ :$
      الحقيقة التي يجهلها البعض أن الحديث عن شخص في غيابه محرم وهذا ما قلته ولم أقصد أي سوء
      وإنما قلت اطلع على ترجمتي لأنني تعبت عليها فعلا والله وحده العالم
      وأكيد يعني سأقول ذلك وليس العكس >_<
      وفي الأول والآخر نحن أخوات في الله لا يجب أن نتشاحن بسبب أنمي أو غيره
      ولا تظني أني قد أتضايق لردك أيا ما كان بل بالعكس يسعدني أن تخبريني بما تشعرين به فلا أدري لم حذفتيه الصراحة
      إن كان هناك ما تودين قوله يمكنكِ قوله كما تريدين والله تعالي يعلم أني لن أتضايق من كلامك أبدا
      ويمكننا أيضا التحدث على الخاص إن أردتِ
      ووفقنا الله جميعا لما يحب ويرضى ووالله لهو أهم شيء وهو وحده يعلم أني لا أتمنى لك إلا الخير لك
      وتمني الشر لا يعود إلا على صاحبه في الأساس
      وسواء كنتٔ شخصا سيئ أم جيد دعي الخلق للخالق لأنك أنت من ستتعبين أكثر في داخلك ومعظم الناس لن تهتم بشعورك
      واسألي مجرب :""$

      حذف

  7. اهلا .. كيف حالك؟؟ ان شاء الله تكونين بخير
    ماشاء الله عليكِ احسنتي الاختيار في ترجمه تشاتشا
    احبها كثيرا و اعرف العمل عليها متعب كما عدد الحلقات طويل
    لكنها تستحق التعب فتشاتشا طيبه ولطيفه وعفويه جدا
    اجمل مافيها انها تتصرف على عمرها
    رسومات الانمي جميله جدا كما ان قصته جميله
    صحيح لم اتابع اعمالك لكني شاهدت هذا الانمي سابقا بالعربيه لكن تركوه
    المهم انه مشروعا لطيفا و اتمنى لو نراه كاملا على يديكِ
    وان شاء لله نراه مهما طال الوقت لايهم ساظل اتابعه منكِ
    جيد لاتكلم عن ترجمتك بانني شاهدت الحلقه
    جميل منكِ ان تترجمي مقدمات الانمي فانا احب سماعها ومشاهدتها
    وجميل انني عرفت معنانيها
    خطوط العمل جميله ومناسبه للانمي والاستايلات جميله والوانها ملائمه جدا احسنتي
    لم الاحظ اخطاء املائية فهذا يعني تدقيقكِ ممتاز
    ماشاء الله ترجمتكِ جميله واحترافيه
    جدا ممتازة استمتعت بمشاهده الحلقه المضحكه من ترجمتكِ الحلوة
    كل مافيها متقن ماشاء الله استمري
    و اخيرا التنسيق جميل و التصاميم اجمل كلاهما مبهج و رائع للغايه
    روعه قله على مجهودكِ ... متابعتكِ .. انتظر الحلقه القادمة
    شكرا لك شكرا جزيلا و ربي يسعدكِ
    واتمنى لك التوفيق بمشاريعكِ هذه والقادمة
    في أمان الله...

    ردحذف
    الردود
    1. ظننتُ أني رددتُ من قبل وفوجئتُ الآن بعدم ردي ><
      شكرًا جزيلاً لك أسعدتني بكلامكِ حقًا ^^

      حذف
  8. انا اعتذر .. امممم لكن هناك مشكله في نسخة القوقل درايف تتوفر الحلقه دونَ ترجمه ، لا اعلم السبب ربما المشكله لديّ ولكن احببت لكيّ لا يذهب جُهدَي سُداً .

    ردحذف
    الردود
    1. احببت اخبارك لكيّ لا يذهب جُهدُكِ سُداً *

      - اسف على الاخطاء الاملائيه ولكن مو نايم زين العذر و السموحه :(

      حذف
    2. آسفة على التأخر بالرد لم أنتبه ^^"...
      Google drive الحلقة للتحميل وليس للمشاهدة المباشرة
      فهي ترجمة مدمجة (سوفت) وليست ملصقة (هارد)، ستظهر السوفت عند تحميل الحلقة فقط
      سأنزل الهارد القابل للمشاهدة اليوم أو غدًا بإذن الله تعالى...

      حذف
  9. ذحين هو مترجم ولالا يطلع عندي بدون ترجمه

    ردحذف
    الردود
    1. إن كنت تقصد رابط Google drive فالحلقة للتحميل وليس للمشاهدة المباشرة
      فهي ترجمة مدمجة (سوفت) وليست ملصقة (هارد)، ستظهر السوفت عند تحميل الحلقة فقط
      سأنزل الهارد القابل للمشاهدة اليوم أو غدًا بإذن الله تعالى.

      حذف